Entre polar et science fiction, Fred Radeff nous livre la seconde aventure de son détective privé. Shlom se retrouve dans un monde futuriste et dégradé dans lequel il se débat en quête d'un sens tout à la fois pragmatique et essentiel. Après la chaleur africaine de Gaz, Shlom croit pouvoir prendre un repos bien mérité sur l'île Maurice. Mais une aventure bien singulière va le mener aux confins septentrionaux de la planète, entre grands froids naturels et grandes chaleurs artificielles.
